JIMS, Radachseneinbauwerkzeug