Tachowelle, Hinterradantrieb. Metallgehäuse